Allan Théo

Allan Théo

Ailleurs
Lola
Emmène-moi
Vivre Sans Elle

(Paroles et Musique:
Allan Théo, J.Williams
1998 "Emmène-moi")

Peu importe si les jours sont trop courts
Tu as pris l'aller sans penser au retour
Tu as tout plaqué sans regret
Et moi, j'ai dis OK tu iras :

Sur les routes enflammées du désert
Vers la neige éternelle, je n'en ai que faire
Tu veux le vide dans ta tête
Ne plus subir.
La vie parfois réserve ses hasards
A qui sait profiter avant le "trop-tard"
Toi tu voudrais découvrir ta propre voie
Mais dis-moi :

Avant que ma vie s'arrête
Retourneras-tu vers moi?
Je suis perdu si tu t'entêtes
A l'avenir je t'en supplie ne t'enfuis pas.
Avant que mon âge inquiète
Me donneras-tu le choix?
Je n'en peux plus de tes conquêtes
Puisque tu vas n'importe où mais ailleurs!

Sur les routes oubliées de la mer
Tu te lances éperdue, sans aucun repère
Tu veux traquer la défaite
Ne plus survivre

La vie parfois réserve des départs
A qui sait se libérer de tout rempart.
Toi tu prétends tout ignorer de la loi
Mais dis-moi...

Top

Lola

(Allan Théo)

Oublie tout ne rêve pas
Mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça Lola

On peut pas vraiment parler de bon sens
D'avoir voulu partager avec toi
Plus qu'une amourette de vacances.

Mais comment ne pas perdre mes repères
Alors que soir et matin devant moi
Tu passes en tenues légères ?

Mes parents chaque fois me demandent 
Pourquoi je choisis le célibat
Mes frangins chaque fois se lamentent 
Pour moi qui n'ai personne sous mon toit

Oublie tout ne rêve pas
Mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça Lola

Oublie tout ne rêve pas
Mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça Lola 

Tu n'as pas vraiment l'air d'avoir conscience
Qu'il te faudra un jour faire le bon choix
Enfin prendre en mains ton existence

Je ne construirai rien de mon avenir
Dans tes draps de soie
Mais je te dois tous mes sourires

Mes amis chaque soir se demandent 
Pourquoi je ne sors jamais de chez moi
Mes voisins chaque fois se plaignent 
Qu'il y a toutes les nuits trop de fracas

Oublie tout ne rêve pas
Mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça Lola

Oublie tout ne rêve pas
Mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça Lola 

Lolita tienes que entender
Que no puedo quedarme en la cama el amanecer
Quieres gozar pero tienes que comprender
Que no puedo passarla bien si no me voy a trabajar
Lolita por favor dejame me quiro escapar
Lolita por favor dejame para de soñar
Lolita li amor si pudieras empezar
Una vida real, te doy le señal


Oublie tout ne rêve pas
Mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça Lola

Oublie tout ne rêve pas
Mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça Lola

Oublie tout ne rêve pas
Mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça Lola

Top

Vivre Sans Elle

(Allan Théo)

Je ne peux vivre sans elle
À défaut de croire en une romance
Elle est sans doute irréelle
I’m living for your love
Je ne rêve que de toi

Je ne pouvais quitter les habitudes
Si fidèles
hum hum hum
Enfin je peux briser ma solitude
Et ça je te le dois
J'ai quitté l'impasse où me menaient mes pas
na na na
Aujourd’hui elle trace une nouvelle voie
Qui n'attendait que moi
oh oh

Je ne peux vivre sans elle
À défaut de croire en une romance
elle est sans doute irréelle
I'm living for your love
je ne peux vivre sans elle
a défaut de croire en une romance
Elle est sans doute irréelle
I’m living for your love
Je ne rêve que de toi

Je me voyais finir en condamné
Sans appel
hum hum hum
Dans une vie a fuir la vérité
Oh non ça je ne peux pas
Continuer à vivre sans livrer de combat
oh oh oh
Aujourd’hui elle m'enivre et je sens dans sa voix
Qu’elle n'attendait que moi
oh oh

Je ne peux vivre sans elle
À dé faux de croire en une romance
Elle est sans doute irréelle
I’m living for your love
Je ne peux vivre sans elle
À dé faux de croire en une romance
Elle est sans doute irréelle
I’m living for your love
Je ne rêve que de toi
For your love
For your love
For your love
Cause I feel that one day you’ll be mine
When I look in your eyes

Je ne peux vivre sans elle
À dé faux de croire en une romance
Elle est sans doute irréelle
I’m living for your love
Je ne peux vivre sans elle
À dé faux de croire en une romance
Elle est sans doute irréelle
I’m living for your love
Je ne rêve que de toi
Que de toi oooooooh

Top

Emmène-moi

(Allan Théo)

{Refrain:}
I know you wanna give it up
There's no easy way to say
I'm gonna save my love for you

Emmène moi
Emmène moi...

J'ai posé ces quelques mots
Sur les notes du piano
Pour les souffler jusqu'à toi
A little song for you

Un autre jour, another day
Une autre histoire, another way
N'importe où quand tu t'en vas
Si ma voix peut guider tes pas

Emmène-moi
{au Refrain}
Emmène-moi
{au Refrain}
Emmène-moi...

J'ai deviné dans tes yeux
Au moment de nos adieux
Que l'amour ne suffit pas
Love is not enough

Un autre jour, anoyher day
Une autre histoire, another way
Pour te dire une dernière fois
Quand tu te blottis dans mes bras

Emmène-moi
{au Refrain}
Emmène-moi
{au Refrain}
Emmène-moi...

Tel un ange tu me souris
Et tout change dans ma vie
Plus rien ne m'arrêtera

Emmène-moi...
{au Refrain}...

I know you wanna give it up